「〜があります」というフランス語の提示の表現３つをまとめて解説【il y a, c’est, voilà】

今回の記事はフランス語の「提示の表現」について文法的に解説していきたいと思います！

• 「〜があります」はフランス語でなんていうの？
• それぞれ文法的に解説してほしい
• 例文と一緒に学びたいな〜

 

こんな疑問を解説した記事になっています。

フランス語で「〜があります」という提示の表現は、基本中の基本ですよね。だからこそ、しっかりと基礎を理解しておきましょう！

①：提示の表現とは
②：３つの言い方
③：例文とともに解説

この記事の構成はこんな感じです。これを読めば、今までの知識がだいぶ整理されているはずですよ！

提示の表現とは

そもそもまず、「提示の表現」とはなんでしょうか。

その点から確認しましょう。

このような表現のことを、「提示」と言います。要は、相手になにか示すときに使う表現ですね。

そして、会話ではこのような「相手にものを示す」という場面はいくらでもあります。

超頻出表現なので、まずこれを覚えておきたいですね。

３つの言い方

それでは３つの言い方を見ていきましょう。すでにこれも言い方を「提示」していますね。

Il y a trois façons.

 

どれも基本中の基本であり、すぐに使える表現ですね！

Voilà, Voici

まずは、Voilà です。Voici もこれと同じ役割を持ちます。

まずはこれを使った例文を見ましょう。

Voilà ＋ 名詞　という順番で使い、ここにくる名詞は

• 男性名詞でも
• 女性名詞でも
• 単数でも
• 複数でも

なんでも置くことができます。

対比表現

これが他の２つと異なる点は、「対比して提示」することができるという点です。

（例）Voici ma chambre et voilà celle de mon frère.
こちらが私の部屋で、あちらが兄の部屋です。

この点だけ覚えておきましょう。

voilàの意味

ちなみに、voilà だけは他にもさまざまな意味があります！

どうぞ。ほらね。

こんな感じで日常でもよく使われます。

合わせて、こちらの記事で詳しく解説しているので確認しておいてください。

il y a

次は、il y a という表現について解説します。

これは英語でいうと、there is, there are の表現ですね。

英語の場合、提示したい名詞が「単数形」か「複数形」かによって、be動詞もあわせて形が変わります。でも、フランス語の場合は「il y a」のままです。

• il y a un stylo.　ペンがあります。
• il y a des stylos.

あと、この表現を使うと「場所の指定」がしやすいです。

Il y a un gâteau sur la table.　ケーキが机の上にあります。

こんな感じです。

過去形の言い方など、さらに細かい文法に関しては、こちらの記事で確認しておいてください。

c’est

最後は、c’est という表現ですね。これは、英語の this is にあたります。

「提示」するものが複数形の場合は別の形になります。

これで理解しておきましょう。

これはthis is というなので、他の２つのように名詞をおいて提示の表現はもちろんできますが、それだけでなく、

この点が異なるところですね。

こちらもさらに詳しく知りたい方は、こちらから確認してください。

まとめ

ではまとめです。３つの表現を確認しました。

これで、「ここに〜があります」という提示の表現ができます。

さらに個別で詳しく知りたい方は以下を参考にしてくださいね。

最後まで読んでいただきありがとうございました！