今回は、フランス語の「若者ことば」に関する話です！
- 文学作品を読むのが好き
- 学術的な理由だったりでフランス語に触れている
フランス語を長く勉強していてこんな方は、おそらくフランス語のボキャブラリーが豊富だと思います！
ですが、意外とこのような「若者言葉」は知らないかもしれません。
でもこの表現、結構頻繁に耳にするので一応覚えておきましょう！
今から取り上げる動詞は、「kiffer」というものです。
友達との会話では、くだけた表現はよく出るぞ〜
動詞 kiffer もしっかり覚えておきます
それではさっそく見ていきましょう！
kifferの意味
まずは、意味の確認をしましょう。以下の通りです。
- 〜が好き
- 〜を好む
- 〜を楽しむ
このような意味ですね。
これは簡単にいうと、aimer のくだけた表現ということができます！
さすがにフランス語を勉強している人だったら、aimer という動詞の意味はもう勉強していますよね。
Je t’aime の動詞の aimer ですよ！
kifferの使い方
一応念のため使い方も見ておきましょう。
先ほどこの動詞の意味は、「aimerと同じ」ということを確認しました！
もちろん、使い方も同じです。
例とともに確認していきましょう。
Je kiffe le français. わたしはフランス語が好き。
こんな感じです。
もちろんaimer のように、kiffer ＋ 動詞の不定形でも使えます。
Je kiffe apprendre le français. わたしはフランス語を勉強するのが好き。
あとは、
- J’ai kiffé 〜 で複合過去の言い方もできますし、
- Je kiffais 〜 で半過去の使い方もできます。
er動詞として他の時制でももちろん使えます。
会話でしか使わない表現ですが、ちょっとした時に使ったらフランス人っぽくなるかもしれませんね！
活用
超おまけですが、活用も載せておきましょう！
Je kiffe
Tu kiffes
il kiffe
Nous kiffons
Vous kiffez
ils kiffent
以上がフランス語の「若者言葉」、動詞 kiffer の紹介でした！
あとは、こんな表現を身につけるとよりフランス人っぽくなりますよ。
Voilà !
合わせてこちらもどうぞ。
