今回の記事では、フランス語のリスニングに使えるオススメの教材を探している人に向けた記事です。
・できれば無料の教材を探している
・ラジオやテレビはを聞くのはまだ難しすぎる
②：サイトの特徴
③：おすすめの使い方
この記事はこんな感じの内容になっています。
それでは見ていきましょう！
こんなサイトです
France Bienvenue
今回紹介するのは、こちらのサイトです。「France Bienvenue」という名前のサイトで、フランス語学習者に向けたフランス語の情報がたくさん載っています。
サイト：https://francebienvenue1.wordpress.com/
運営者
このサイトは、南仏マルセイユにある大学の１つのプロジェクトで運営されているみたいです。
英語学習者向けに作られているellloというサイトに影響を受けて、フランス語版でも似たようなものを作ってみようということでできたサイトです。
元となった英語のサイトがこちら：http://www.elllo.org/
大学のプロジェクトということで、参加するメンバーも年度ごとに入れ替わりがあり、年によって特徴が出ているかもしれませんね。
また、英語を学んでいて教員をしている方がメインで運営しているので、外国語を学ぶ人の気持ちも分かっているという点がいいところだと思います。
特徴
特徴は、なんと言っても日常で話すような自然な会話が聞けるという点だと思います。
- ラジオ
- ニュース
これらでフランス語を勉強することもできますが、どうしても堅苦しいフランス語になってしまいがちです。
でもこのサイトにあげられている音声は、どれも日常生活の一部を切り取った自然なテーマです。
つまり、実際に会話で使われているような生きたフランス語を学ぶことができます。
フランス語学習者向けのリスニング教材だと、どうしても作りこまれたものや試験に対応したものが多い印象ですが、このように実践的なものを提供してくれているという点はめちゃくちゃありがたいのではないでしょうか。
スクリプト付き
もちろん音声全部にスクリプトがついていて、聞き取れなかったところは後で確認するために使えます。
また、スクリプト内のフランス語で
- 熟語
- 定型表現
- 慣用句
を使ったものが出てきたときは、注釈として別で下にまとめられています。
これはありがたいです。
なぜなら、文の意味を調べながら、なんだこれって思っていたら、実は熟語として決まった表現があるものだった〜！とかありますからね。
これで実質、単語の意味と文法のことが分かっていたら自分の力だけで理解することができます。
使い方
エンタメとして見る
このサイトは、難しく気合を入れてリスニング教材をやるんだ！と考えるよりも、おもしろいラジオ感覚で聴いてみるのが効率的だと思います。
実は以前に、無料で使えるフランス語のラジオ番組をリスニング教材として紹介しました。
このようにニュースやラジオとかだと、気合入れて聞き取るぞ！という意気込みが必要かもしれませんが、これはまた違ったスタンスで取り組むのがいいんじゃないでしょうか。
まだ知らない方はこちらでチェックしてみてください。
全くわからないことはない
このサイトで使われているフランス語の音声なのですが、ファイルは動画形式になっています。そのため、関連する写真をそのタイミングで入れてくれたりして、理解を助けてくれる役割を果たしてくれています。
また音声も５分あると長い方で、短く凝縮されているので間延びせずに聞けるんじゃないかなと思います。
つまり、フランス語が中級以上ならば「もう完全に何言ってるかまったくわっかんねえ」状態になることはないようにしてくれています。これが一番ありがたいです。
以上が、フランス語のリスニングにオススメのサイト「France Bienvenue」の紹介でした！ぜひこれらの無料で使える教材を活用しまくって、フランス語の上達を目指していきましょう。
あわせてこちらもどうぞ。
